Olimpiadi della Fraternità… Олімпіада братерства

La nostra parrocchia, insieme all’Associazione “Don Bosco e noi” e al Comune di Satriano, sta organizzando un evento estivo per vivere la fraternità tra ragazzi (e mamme) italiani e ucraini (e non soltanto).

Наша парафія разом з Асоціацією «Don Bosco e noi» та муніципалітетом Сатріано організовує літній захід, щоб відчути братерство між італійськими та українськими дітьми (і матерями) (і не тільки).

Dal 28 giugno al 9 luglio ci saranno le Olimpiadi della Fraternità. Sono previsti giochi a squadre per i ragazzi e laboratori per le mamme.

З 28 червня по 9 липня пройде Олімпіада братерства. Будуть командні ігри для хлопчиків та майстер-класи для мам.

Domenica 10 Luglio, alle ore 21,30 ci sarà la Festa della Pace con musica, canti, balli e stand gastronomici
italiani e ucraini.

У неділю, 10 липня, о 21.30 відбудеться фестиваль миру з музикою, піснями, танцями та дегустацією гастрономії.
італійська та українська.

Per info e iscrizioni
Для інформації та реєстрації

micheledon@libero.it
@donboscoenoi
Lyda (Ucraina) 3886957976

Modello di Iscrizione Olimpiadi della fraternità

Реєстраційна форма на Олімпіаду братства